Még emlékezni sem akarok Lomachenko szerződtetésére!
Hozzászólok:
@spomb: Szerintem nem ennyire kritikus a helyzet. Inkább szerencsétlennek mondanám annyiban, hogy egy 5-6 kilóval nehezebb dirty fighter-rel bunyózni úgy, hogy mindent hagynak az ellenfélnek, s még így is inkább egál volt, Russelt meg elég simán megoldotta ahhoz képest, hogy csak a 3. meccse volt. Ha ott kikapott volna, előbb-utóbb akkor is hallottunk volna az ukránról azt gondolom, nem a szerencséjének köszönheti, ahol most tart. Igen, a 2. meccsén tapasztalatlan volt, látni lehetett, hogy micsoda tartalékai voltak még így is, de a 12. menetben már késő volt a hajrá, vége lett a meccsnek...
Engem nem érdekel ha vannak benne helyesírási hibák, csak legyenek ilyen jó és érdekes cikkek. Csak így tovább csiga!
Érdekes történet, vajon mi lett volna ha a De La Hoyát választja Loma promóternek?
Eleg kemenyen meglekelnek valami csajt, annak a helyeben, aki 1-2 helyesirasi hiban igy kiakad es veszi a faradtsagot hogy belekosson a masikba. Ne mar... :)
Bar ritkan irok ide, de Csigatol mindig csak erdekes kommenteket/irasokat lehet olvasni, koszi szepen ebben az esetben is.
Szerintem Kovalev veszte Gvozdyk lenne, a helyeben nem vallalnam ezt a meccset...
@Streky: Nem értetted meg, amit írtam, sebaj.
Természetesen könnyebb mások nyelvhasználatában - ráadásul nem létező - hibákat keresni és ezzel az egész munkát és annak fáradságos folyamatát leminősíteni, mint annak utánanézni, hogy hogyan lehetne angol billentyűzet mellett ékezetes betűket "csiholni". Pedig ez utóbbi sem lehetetlen.
Mindegy, én örülök csiga kolléga remek interjúinak.
most offolok egyet: Zajlik a felnőtt magyar bajnokság, 81 kilóban a címvédő Tallósi kikapott Mona Imrétől, aki már évek óta abbahagyta a bokszot, és inkább autószerelő műhelybe (vagy gumis műhelybe, nem tudom) ment dolgozni, mert anyagilag jobban megérte, most meg ennyi kihagyás után egyből legyőzte a legjobbat a súlyban. Lehet itt senkit sem érdekel, de gondoltam megosztom.
@omega: Nem személyeskedés, csak butaság. Angol billentyűzet. Sokan használják. :) Ott luxus az ékezet. :)
@spomb: De, csiga magyar. Csupán ha jól tudom élt kint. Ettől ő még magyar. Javíts ki csiga ha tévedek. :)
@tizedes: Bocs, kicsit személyeskedem:
talán úgy akartad mondani, hogy:
"A cikk jó, de miért nem lehet helyesen írni, máig nem értem."
Helyette azt írod:
"A cikk jo, de miert nem lehet helyesen irni, maig nem ertem."
Valami bagoly és veréb története jutott az eszembe...
@tizedes: Te, ezt ln most elolvastam. Megtennéd, hogy felsorolod az ordító helyesírási hibákat? Igen hálás lennék érte!
Szerintem meg remek fordítás (magyaros, gördülékeny, világos) és nagyon érdekes anyag ráadásul.
Köszönet érte.
@tizedes: Azért mert Csiga fórumtárs nem magyar,és bár nem a szívem csücske a gyerek,elég jókat szokott fordítani,gondolom neked is elég nehéz lenne ilyen szinten oroszul írni.
@GGG: Azért volt benne rizikó,az első meccsét szépen hozta,de az egy gyenge ellenfél volt,aztán kikapott,gondolom Arum hümmögött egyet és minden mindegy alapon oda dobta Russel-nek,ha őt nem oldotta volna meg ma nemigen beszélnénk az ukránról,viszont utána már gyakorlatilag sima volt az út előtte.
A lényeg hogy mindig van rizikó,hiába a kiemelkedő amatőr mérleg,az a profi bokszban nem sokat jelent.
Remek anyag, hála. (Bár pl. a "chikagói" szó picit szúrja a szemem...)
Off: az hogy lehet, hogy a 2009-es vb-n a(z azóta profi) brazil srác (Robson Conceição, aki
´16-ban első(?) brazil bokszolóként olimpiát nyert) megverte Lomachenkót, mégis vereség szerepel a neve mellett?
"Forrás":
https://en.wikipedia.org/wiki/...
@kovban: Fordítás, egy tegnapi tévés interjú. Nagyjából elkoptak az ujjaim, mire leírtam. :)
De meg van Rjabinszkij és Klimas telefonszáma is... :)
Köszi a cikket!:) Akkoriban a sporttv meg közvetített bokszmeccseket.. Emlekszem, hogy a kommentátor valami olyasmit mondott, hogy szépen bokszol Loma, de nincs ütőereje és a profik között ez nagyon kevés lesz..:D
Nagyon érdekes volt, köszönöm. Számomra az üres ígéreteken (GBP) kívül az a meglepő, hogy egy ilyen zseniért nem kapkodtak sokkal jobban és 100 ezer dollárt kellett (csak) megduplázni. Nagyon vártam Loma első profi meccsét, a Sport TV közvetítette (addig még nem láttam bokszolni, de mikor hallottam róla meg a rekodjáról (hogy egyáltalán ilyen is létezik), akkor egyértelműen őrá voltam legjobban kíváncsi a gálán).
Már az első menetben látszott az "űroboksza". Érdekes, hogy akkoriban 2 millió dollárról volt szó (Usyk és Loma, amiből Loma kapta a sokkal nagyobb pénzt), itt meg 100 ezerről (ill. 200 ezerről). Az első meccses világbajnoki címmel kapcsolatban szóról-szóra azt mesélték, amit Csiga a cikkben fordított.
Köszönöm még egyszer.