×

A weboldalon cookie-kat (sütiket) használunk, amik segítenek minket a lehető legjobb szolgáltatások nyújtásában. Weboldalunk további használatával jóváhagyja, hogy cookie-kat használjunk.

profiboksz.hu

Interjú Johnny Tapiával és Marco Antonio Barrerával

0000-00-00 00:00:00 /

Az interjú a www.boxingtalk.net tulajdona. A fordítás a site főszerkesztőjének kizárólagos engedélyével készült!

A résztvevők talán tényleg pehelykönnyűek, de valójában semmi "könnyűsúlyú" nincs abban a nagyon várt 12 menetes küzdelemben, ami a mai boksz legnagyobb kisemberei közül kettő, az ötszörös világbajnok Johnny Tapia és a négyszeres világbajnok Marco Antonio Barrera között jön létre. A két boksznagyság "A Harcosok Csatája" nevet viselő gálán ütközik meg egymással szombaton, november 2-án, a helyszín Las Vegas, az MGM Grand.

Tapia

Kérdés: Johnny, hogyan zajlik a felkészülés?

Tapia: Négy hete vagyok itt (Big Bear, California). A felkészülés rendben megy. Megvan a fegyelmem, vágyam, elkötelezettségem Isten felé. A "pehelysúly királyával", Marco Antonio Barrerával fogok küzdeni: készen állok.

Kérdés: Nehéz döntés volt feladni az IBF-övet?

Tapia: Az IBF fosztott meg az övtől. Nekem nem volt választási lehetőségem. A világ minden bokszolója bajnoki övre vágyik. Én kemény munkával és keményen küzdve szereztem meg ezt az övet. Aztán jöttek, és elvették tőlem.

Kérdés: Gondolja, hogy manapság túl nagy jelentőséget tulajdonítunk egy öv megszerzésének? Gondolja, hogy ma jelent akármit is egy öv?

Tapia: Ha ma valaki bokszolni kezd, az első dolog, amit meg akar szerezni, egy öv. Igen, az övek jelentenek valamit, de nem maga az öv tesz naggyá - én teszem magam azzá, aki vagyok. Az öv csak egy újabb lépcsőfok a nagyobb és jobb dolgok felé vezető úton. Most több pénzt keresek az öv nélkül, mint korábban, mikor még volt övem.

Kérdés: Fontosabb most az Ön számára Barrerával küzdeni, mint egy övért?

Tapia: Maga az, hogy a pehelysúly királyával küzdhetek meg, nagy megtiszteltetés számomra. Az igazat megvallva, csak Marcora koncentrálok. Semmi más nem érdekel most. A jelenlegi legjobbal fogok küzdeni, és jó akarok lenni.

Kérdés: Nem bántja a Medina elleni meccset követő vita?

Tapia: Sok dolog történt, de nem vagyok az a típus, aki panaszkodik. A meccs alapvetően döntetlenre állt a kilencedik menetig, akkor a sarokban azt mondták, hogy húzzak bele. Még sohasem küzdöttem olyan valakivel, aki ennyire ragad, mozog, menekül egész este. Mivel ő magas (5' 11'), és az ütőtávja is nagy, nagyon nehéz volt közel kerülni hozzá.

Kérdés: Barrera stílusa sokkal kedvezőbb az ön számára?

Tapia: Természetesen, Barrera stílusa sokkal inkább fekszik nekem. Tudja, Barrera is terveket gyárt, mi is tervezgetünk - meglátjuk, mi lesz.

Kérdés: Milyen érzés volt újra Freddy Roachal dolgozni?

Tapia: Csodálatos. Az edzőmet épp most választották a boksz halhatatlanjai közé, a "Hírességek Csarnokába", és ez nagyszerű dolog. Kétszer küzdöttem világbajnoki címért Freddyvel, és mindkétszer el is nyertem a címet. Igazi dicsőség újra együtt lenni vele.

Kérdés: Úgy tűnik, hogy szokatlanul nagy a kölcsönös tisztelet önök között Barrerával. Mondana erről valamit?

Tapia: Sokkal idősebb vagyok, mint ő (Barrera), sokkal idősebb, mint sok más bokszoló. De nagyon tisztelem őt. A pehelysúly királyával fogok küzdeni, egy nagy bajnokkal és nagyszerű emberrel. Nincs rá szükségünk, hogy egymást szidalmazva adjuk el a meccset. Mindenki jól ismer már minket.

Kérdés: Sok alkalommal, korábban, mikor az ellenfele tiszteletlenül bánt önnel, ön épp ezt használta fel arra, hogy feltüzelje magát a meccsre. Szükség lenne erre most is?

Tapia: Ha csak hallja a szavakat: "Marco Antonio Barrera", az már feltüzeli az embert a meccsre. Õ kemény dió - erős és nehéz ellenfél. Nem kell sok, hogy az ember kész legyen küzdeni ellene ezen a meccsen. Tudja, hogyan vágja el a menekülési útvonalakat a ringben és tud verekedni is. Bármikor képes változtatni a technikáján, stratégiáján. Õ olyanfajta bokszoló, aki mindig azt teszi, ami a győzelemhez kell. Ott lesz a nyomomban, én is az övében.

Kérdés: Azt várja, hogy végigmegy a meccs?

Tapia: Igen. Tényleg azt gondolom, hogy végigmegy majd a meccs. Én nem fogom feladni. Sokan úgy gondolják, hogy ő sokkal erősebb nálam, mert nehezebb és nagyobb, de meglepetést fogok okozni.

Kérdés: Barrera képes a verekedésre is, de tud okosan, technikásan is bokszolni. Ha ön választana, melyik Barrerát szeretné ellenfélnek és miért?

Tapia: Ha én választhatok, én inkább egyszerre küzdenék a jó bokszoló és jó verekedő ellen. Jöjjön, aminek jönnie kell. Bármelyik pillanatban képes változtatni a stílusán, de ugyanúgy én is képes vagyok erre. Adott két gyakorlott harcos, hatalmas meccs-tapasztalattal, akik tudják, mire van szükség a győzelemhez. A legjobbat fogja kihozni belőlem, és én is a legjobbat fogom kihozni belőle.

Kérdés: Úgy érzi, hogy ez lesz az utolsó nagy dobása?

Tapia: Én már letettem a névjegyem ebben a sportban. Már nem kell semmi nagyot tennem. Pénzügyileg is rendben vagyok. Gyönyörű feleségem van, aki jóban-rosszban szeret engem. Jelenleg nincsen nagyobb név Marco Antonio Barreránál. Õt tartják a pehelysúly királyának - megküzdünk, és meglátjuk, mi történik.

Kérdés: Ugyanazt érzi még a boksszal kapcsolatban, amit 10 évvel ezelőtt érzett?

Tapia: Szeretem ezt a sportot. Élvezem. Sohasem vesztettem igazán. Csak egy promotertől kaptam ki és nem egy bokszolótól. De a boksz olyan csodálatos volt hozzám. Minden megtettem és elértem, ami csak a bokszban megtehető és elérhető. Nem akarom, hogy akárki is belőlem éljen. Elég okos akarok lenni, hogy nagy pénzt keressek, visszavonulhassak, és elég bevételem legyen a hátralevő életemre.

Kérdés: Mi a véleménye a mostani meccs díjazásáról? Tapia: Elég jó pénzt kerestem már eddig is ebben a sportban. A súlycsoportomat tekintve a társaim ezt nem is nagyon közelítik meg, de még a 140-150 font körüli súlycsoportokban se nagyon. Jól tettem a dolgom. Még ennél is több pénzt kapni egy meccsért áldás. Sokkal korábban kellett volna megkeresni ezt az összeget, de ez most egy újabb esély, hogy bizonyítsak.

Kérdés: Gyorsaság és ész - még mindig úgy gondolja, hogy ez a kombináció az ön legnagyobb erőssége?

Tapia: Igen, de van még valami Johnny Tapiában, amivel számolni kell. Keményen dolgoztam a meccs-taktikán. Hosszú évek óta figyeltem Barrera meccseit, és tudom, hogy ő is figyelt engem. Képes szigorúan betartani a kialakított taktikát. Engem úgy tartanak számon, mint aki könnyen elveszti a fejét, de én is képes vagyok betartani a saját taktikámat.

Kérdés: Mi az, ami mindig új erőt ad önnek?

Tapia: Elégedett vagyok magammal. Mindent elértem a bokszban, ami csak lehetséges. Ötszörös világbajnok vagyok. Hányan mondhatják ezt el magukról? Isteni adomány ez.

Kérdés: Reméli, hogy megmérkőzhet egyszer Prince Naseem Hameddel?

Tapia: Tudja, ő (Hamed) semmit sem jelent nekem. Ez üzleti kérdés. Õ már sok pénzt keresett, nem kell már aggódnia bármi miatt is.

Kérdés: Szokott gondolkodni azon, mibe kezd majd, ha befejezi a bokszot?

Tapia: Igen, szoktam gondolkozni azon, mihez kezdek majd a boksz után. Üzletember leszek, és énekes. A feleségem menedzsel, és van egy promoterünk. Nagyon sok tudás összegyűlt bennem. Nem sok ember tudja, hogy 26 éve van közöm a bokszhoz. Nem vagyok tanár, de a bokszban vagyok, aki vagyok. Mindegy, hogy szeretnek vagy gyűlölnek - képes vagyok átadni ezt a tudást - gyerekeknek és profi bokszolóknak is.

Kérdés: Van bármi esélye annak, hogy harmadszor is megküzdjön Paulie Ayalával?

Tapia: Nem látok okot, miért ne mérkőzhetnénk meg újra. Bárkivel megmérkőzöm. De most Barrerára koncentrálok.

Kérdés: Hogyan lettek önök Barrerával barátok? Tapia: Barrera és én hosszú ideje vagyunk a boksz világában. Õ ismer engem - én is ismerem őt. Bokszolt az én gáláim elő-meccsein, és én is bokszoltam az ő gáláin. Semmi mást, csak tiszteletet érdemel. Én minden bokszolót tisztelek.

Kérdés: Miért választotta, hogy Big Bearben készül? Tapia: Big Bear csendes és békés hely a hegyek közt. Megpróbálok feljutni a csúcsra, de Jézus mindig visszarugdos a valóságba.

Kérdés: Mit gondol Barrera teljesítményéről a Morales elleni második meccsen?

Tapia: Barrera nem szedett be olyan sok ütést. Nyomás alatt volt, védekezett, aztán mikor beszorult volna, visszatámadott. Nem túl sok bokszoló képes ilyen váltásra. Nem tudom, hogy ellenem küzdve mit vesz majd elő, de nem nehéz előre látni, mi történhet. Ha a tömeg belelendül, és hajszolni kezd minket, én és Barrera kórházban fogjuk végezni, jégkrémet nyalogatva, fájdalmasan.

Kérdés: Mit vár, mi fog történni, mikor megszólal a gong? Tapia: Mindenki tudja, mit csinál Barrera most. Big Bear egy kisváros. Mindenki arról beszél nekem, mit csinál most. Most éppen gyorsaságot fejleszt. Nem számít, mit tesz. Megküzd ellenem és én ellene. Meglátjuk, mi történik a ringben. Nem tudom, hogy le akar-e majd rohanni, vagy inkább bokszolni fog.

Kérdés: Mikor találkoztak először?

Tapia: Még '88-ban vagy '89-ben találkoztunk. Sok háborúban volt, igazi harcos. Annyira szeretem, hogy ha tudom, hogy mérkőzik valahol, mindig megnézem. Szeretem, ahogy küzd. Mindig nagyon sokat kiad magából.

Kérdés: Karrierje során csak néhányszor fordult elő, hogy nem ön volt az esélyes - és most, Barrerával szemben messze Önt tartják az esélytelenebbnek. Ad ez valamilyen plusz motivációt?

Tapia: Ha bukméker lennék, az összes pénzt magamra tenném. Egy csomó pénzt lehetne nyerni. De, ha oddszméker lennék, 99-1-re adnám a meccset. De tudja mit? Meg kell engem ölni a ringben ahhoz, hogy valaki legyőzzön. Mindent vállalok, mindent elviselek. Vállalom, hogy felrepedek, hogy monoklikat gyűjtök be, hogy eltörik az orrom, a bordám - tegyen velem bármit, én maradok, és küzdeni fogok. Legfeljebb kórházba kerülök, és majd ott rendbe hoznak.

Kérdés: Volt valaha is olyan mérkőzése, amire úgy készült lélekben, mint a mostanira?

Tapia: Soha nem volt korábban hasonló mérkőzésem, mert most kész vagyok meghalni a ringben. Kész vagyok megsérülni, vérezni - kész vagyok megtenni bármit, hogy legyőzzem őt.

Kérdés: Mit gondol, miért tartják Barrerát sokkal esélyesebbnek ezen a mérkőzésen?

Tapia: Azt gondolom, azért van így, mert most ő a pehelysúly királya. Azért is esélytelenebbnek tartanak, mert kisebb vagyok - úgy gondolják, jön majd és kiüt. Azt mondják, nagyobb nálam és keményebben üt. Igen. Kész Barrera vállalni a sérülést, felrepedést, vérzést, hogy megnyerje a meccset? Én igen.

Barrera

Kérdés: Antonio, hogy megy a felkészülés?

Barrera: Minden nagyon jól halad. A felkészülésem utolsó szakaszában járunk.

Kérdés: Nem gondolja, hogy túlságosan is óvatosan bokszolt a Morales elleni visszavágón?

Barrera: Nem, nem gondolom, hogy túl óvatos voltam. Az volt a taktika, hogy úgy próbáljak meg ütéseket bevinni, hogy közben én magam minél kevesebb ütést szedjek be. Szóval minden rendben ment.

Kérdés: Tervezi, hogy Tapia ellen agresszívebb lesz?

Barrera: Igen, agresszívabb leszek, mert Tapia teljesen más ellenfél. Az első menettől kezdve ütni fog, tehát agresszívebbnek kell majd lennem.

Kérdés: Látta egyáltalán Tapiát fent, Big Bearben?

Barrera: Láttam őt.

Kérdés: Volt valami, amivel a tréning során speciálisan Tapiára készült?

Barrera: Nagyon sokat dolgoztunk az erőnlétemen, mert Tapia olyan valaki, aki az első gongszótól az utolsóig végighajtja a meccset. Tudtam, hogy felkészültnek kell lennem.

Kérdés: A gyorsaságra is külön figyelmet fordítottak?

Barrera: A gyorsaságon és az ütéseken is dolgozom.

Kérdés: Mit gondol, mi lehet a döntő tényező ezen a mérkőzésen?

Barrera: A legjobb fog győzni. Tapia nem sokkal ezelőtt még az IBF bajnoka volt, Medina ellen nagy győzelmet aratott. Aki a legjobb és a legjobb formában van, az fogja nyerni a mérkőzést.

Kérdés: Mi az ön tippje?

Barrera: Hatalmas küzdelem lesz és remélem, mindenki élvezni fogja majd.

Kérdés: Meglepte, hogy mennyivel esélyesebbnek tartják Önt Tapiánál?

Barrera: Soha nem nézem az oddszokat. Mindig 100 százalékig felkészülök a mérkőzéseimre.

Kérdés: Tapia-rajongó ön? Szokta nézni a meccseit?

Barrera: Igen, Tapia-rajongó vagyok. Nagyon jó viszonyban vagyunk. Nagyon sok meccsemre eljött és én is nézem az ő meccseit a TV-ben. Mindezt félretesszük, amikor az első gongszó elhangzik. Összecsapunk, tesszük, amit tennünk kell, a meccs után majd újra barátok leszünk.

Kérdés: Azt várja, hogy végigmegy a meccs?

Barrera: Mindketten felkészültünk, hogy végigküzdjük a meccset, bármeddig tartson is.

Kérdés: Mit gondolt először, amikor megtudta, Tapiával fog küzdeni?

Barrera: Amikor megtudtam, meglepődtem. De aztán elfogadtam a dolgot, és elkezdtem a felkészülést, mert ez a meccs az, amit az emberek látni akarnak.

Kérdés: Hogyan hasonlítaná össze Tapiát és Moralest, a stílusukat tekintve?

Barrera: Tapia és Morales különbözőek. Tapia egy igazi harcos. Tapia olyan valaki, aki jön és üt, az első gongtól az utolsóig - ilyenfajta küzdelmet várok most is. Morales megfontoltabb.

Kérdés: Úgy gondolja, Tapia tényleg legyőzte Medinát az utolsó meccsükön?

Barrera: Láttam néhányszor ezt a mérkőzést. Nem értem, hogyan nyert volna Medina. Tapia volt a támadóbb a mérkőzésen, és nagyon sokat ütött. A nagy ütéseket is többségében Tapia vitte be.

Kérdés: Miért lepődött meg, amikor megtudta, hogy Tapiával kell majd mérkőznie?

Barrera: Mert jó a viszonyom Tapiával, csak meglepődtem, hogy pont vele fogok bokszolni. Üzleti szempontból ez értelmes döntés, mert nagyon sok ember szeretné látni ezt a mérkőzést.

Kérdés: Karrierje során bokszolt-e már bárkivel, akinek a stílusa Tapiáéhoz hasonlít?

Barrera: Nem. Sohasem bokszoltam még ilyen stílusú ellenféllel.

Kérdés: Most, hogy a közönség Önt kiáltotta ki bajnoknak, nagyobb Önön a nyomás, hogy győzzön?

Barrera: Igen, nagy nyomás nehezedik rám. Ez arra késztet, hogy keményebben dolgozzak, és még jobban felkészüljek.

Kérdés: Gondolja, hogy Hamed újra szeretne Önnel megmérkőzni?

Barrera: Valóban úgy gondolom, hogy Hamed az első mérkőzés eredménye miatt szeretne egy visszavágót. Én is szeretném ezt a visszavágót. Meglátjuk, hogyan alakulnak a dolgok. Meglátjuk, Hamed mit lép.

Kérdés: Egy másfajta Tapiát vár, mint aki Ayala ellen veszített?

Barrera: Minden bokszolónak más a stílusa, úgyhogy ez egy másfajta mérkőzés lesz.

Kérdés: Mik a tervei a Tapia elleni meccsre?

Barrera: Tapia úgy jön majd ki a meccsre, hogy kész lesz belemenni az ütésváltásokba, és én felkészült vagyok, hogy megküzdjek vele.

2002.10.29. Fordította: WNB


Oszd meg, tedd a kedvencek közé!

Hozzászólok:

login: jelszó: » regisztráció

Ugrás az oldal tetejére