Két és fél év letöltendő börtönbüntetésre ítélte egy német bíróság az Universum visszaesőnek számító nagyközépsúlyú reménységét, Jürgen Brahmert. A tehetséges fiatal bunyós egy közlekedési baleset után megverte a vele összeütköző autóst, ezért kellett bíróság elé állnia. Brahmer nem először kerül rács mögé, de a renitens bokszolót továbbra sem hagyja magára az Universum, akik már kérvényezték is, hogy Brahmer a börtönben is folytathassa edzéseit Michael Timm irányítása alatt.